Du möchtest aus Österreich bei PFIRSICHHIMMEL bestellen?
Sehr gerne! Da ich derzeit nicht direkt nach Österreich versende, kannst du dein PFIRSICHHIMMEL Päckchen ganz unkompliziert über eine deutsche Lieferadresse zu dir weiterleiten lassen. Die nachfolgenden Informationen sind umfangreich, aber sehr hilfreich, damit du auf einen Blick siehst, wie der Ablauf funktioniert.
Das Prinzip ist ganz einfach:
PFIRSICHHIMMEL → deutsche Lieferadresse → deine österreichische Adresse
Dafür kannst du beispielsweise AllesPost Deutschland oder LogoiX nutzen.
Beide Möglichkeiten wurden bereits von österreichischen PFIRSICHHIMMEL Kundinnen u. Kunden erfolgreich genutzt!
Deine Möglichkeiten
① AllesPost Deutschland – Österreichische Post
Du erhältst eine persönliche deutsche Lieferadresse. Deine Bestellung wird zunächst dorthin geliefert und anschließend von der Österreichischen Post an deine österreichische Adresse weitergeleitet.
👉 AllesPost Deutschland – informieren & anmelden
AllesPost Deutschland – offizielle Informationen
② LogoiX – deutsche Lieferadresse
Auch bei LogoiX erhältst du eine persönliche deutsche Lieferadresse. Deine Sendung wird dort entgegengenommen und anschließend an deine österreichische Adresse weitergeleitet.
👉 LogoiX – informieren & anmelden
LogoiX – offizielle Informationen
So funktioniert es Schritt für Schritt
1. Lieferdienst auswählen & anmelden
Wähle AllesPost Deutschland oder LogoiX und registriere dich dort.
Du erhältst anschließend deine persönliche deutsche Lieferadresse.
2. Bei PFIRSICHHIMMEL bestellen
Bestelle deine Lieblingsstücke ganz normal in meinem Shop.
Als Lieferadresse gibst du dabei die deutsche Adresse an, die du von deinem gewählten Weiterleitungsdienst erhalten hast.
Bitte deine deutsche Lieferadresse richtig eintragen
Damit dein PFIRSICHHIMMEL Päckchen bei deinem Weiterleitungsdienst richtig zugeordnet werden kann, ist es ganz wichtig, dass du die persönliche Lieferadresse genau so übernimmst, wie sie dir von AllesPost Deutschland oder LogoiX mitgeteilt wurde.
Bitte ändere, kürze oder übersetze die Adresse nicht und achte besonders auf deine persönliche AP-ID bzw. Kundennummer.
Sollten die Adressfelder bei deiner PFIRSICHHIMMEL Bestellung nicht ausreichen, nutze bitte die Kommentarfunktion bei der Bestellung, um die komplette Adresse von A-Z dort noch einmal zu hinterlegen.
Wenn du AllesPost Deutschland nutzt
Du erhältst von der Österreichischen Post eine persönliche AllesPost Deutschland-Adresse inklusive deiner individuellen AP-ID.
Bitte gib bei deiner Bestellung an:
Name: dein bei AllesPost registrierter Vor- und Nachname
Adresszusatz / Firma / c/o: deine persönliche AP-ID
Straße & Hausnummer: exakt wie von AllesPost vorgegeben
PLZ & Ort: exakt wie von AllesPost vorgegeben
Land: Deutschland
👉 AllesPost Deutschland – Anleitung zur richtigen Adressierung
Wenn du LogoiX nutzt
Bei LogoiX ist deine persönliche Kundennummer ebenfalls besonders wichtig, damit deine Sendung eindeutig dir zugeordnet werden kann.
Die Adresse soll grundsätzlich so aufgebaut sein:
1. Zeile: dein Vor- und Nachname
2. Zeile: c/o LogoiX-Lager / deine Kundennummer
3. Zeile: Wasserburgerstr. 50a
4. Zeile: D-83395 Freilassing
👉 LogoiX – Anleitung zur richtigen Adressierung
Ganz wichtig für deine Bestellung bei PFIRSICHHIMMEL
Bitte kopiere deine persönliche deutsche Lieferadresse am besten direkt aus deinem Kundenkonto bzw. aus der E-Mail des jeweiligen Anbieters (ggf. ins Kommentarfeld deiner Bestellung).
Ich übernehme die Lieferadresse so, wie du sie bei deiner Bestellung eingibst. Eine korrekte Zuordnung beim Weiterleitungsdienst kann nur gewährleistet werden, wenn Name, Kundennummer bzw. AP-ID und die deutsche Anschrift vollständig und korrekt angegeben sind.
Kurz gesagt:
1. Bei AllesPost Deutschland oder LogoiX anmelden
2. Persönliche deutsche Lieferadresse erhalten
3. Diese Adresse exakt bei PFIRSICHHIMMEL als Lieferadresse eintragen
4. Besonders auf AP-ID bzw. Kundennummer achten
5. Ich sende dein Päckchen kostenfrei an diese deutsche Adresse
6. Der jeweilige Dienstleister übernimmt anschließend die Weiterleitung nach Österreich
3. Dein PFIRSICHHIMMEL Päckchen kommt in Deutschland an
Ich verpacke deine Bestellung wie gewohnt mit viel Liebe und versende sie kostenfrei innerhalb Deutschlands an deine persönliche deutsche Lieferadresse.
Sobald deine Sendung dort angekommen ist, informiert dich dein Weiterleitungsdienst über den Eingang.
4. Weiterleitung nach Österreich
Von dort wird dein Päckchen an deine österreichische Adresse weitergeleitet.
Die Kosten für diesen zweiten Versandweg bezahlst du direkt an den jeweiligen Weiterleitungsdienst. Die Höhe richtet sich nach dem gewählten Anbieter und den jeweils aktuellen Versandbedingungen.
Bei AllesPost Deutschland erfolgt die Weiterleitung nach Österreich über die Österreichische Post. Bei LogoiX kannst du die Nachsendung in deinem Kundenbereich beauftragen bzw. entsprechend hinterlegen.
Was kostet dich der Versand?
Der Versand von PFIRSICHHIMMEL an deine deutsche Lieferadresse ist für dich kostenfrei.
Für die anschließende Weiterleitung von Deutschland nach Österreich fallen Kosten beim jeweiligen Dienstleister an. Diese werden nicht von PFIRSICHHIMMEL berechnet, sondern direkt vor dir mit dem Anbieter abgerechnet.
Bitte informiere dich vor deiner Bestellung beim jeweiligen Anbieter über die aktuell gültigen Preise und Bedingungen.
Und dann?
Eigentlich ganz einfach.
Du bestellst bei PFIRSICHHIMMEL, ich kümmere mich um dein liebevoll verpacktes Päckchen – und dein gewählter Weiterleitungsdienst übernimmt den kleinen Umweg von Deutschland zu dir nach Österreich.
So können auch meine österreichischen PFIRSICHHIMMEL Lieblingsmenschen ihre Lieblingsstücke bei mir bestellen.
Bitte beachte: Die Nutzung des Weiterleitungsdienstes ist ein separater Service. Für dessen Preise, Leistungen, Weiterleitung und aktuelle Bedingungen ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es gelten die jeweils aktuellen Bedingungen des von dir gewählten Dienstleisters.

Wichtiger Hinweis zum Versand in die EU
Manchmal gibt es Veränderungen, die einem als kleines Atelier nicht leichtfallen. Eine davon betrifft ab dem 12. August 2026 den Versand in andere EU-Länder.
Mit diesem Datum gilt die neue europäische Verordnung (EU) 2025/40 über Verpackungen und Verpackungsabfälle – kurz PPWR (Packaging and Packaging Waste Regulation). Sie soll Verpackungen nachhaltiger gestalten, Verpackungsabfälle reduzieren und Wiederverwendung sowie Recycling stärken. Dieses Ziel finde ich richtig und wichtig.
Für kleine Unternehmen bringt die praktische Umsetzung allerdings zusätzliche Anforderungen mit sich. Neben den Vorgaben der PPWR entstehen beim Versand in einzelne EU-Mitgliedstaaten insbesondere im Rahmen der sogenannten erweiterten Herstellerverantwortung (EPR – Extended Producer Responsibility) für jeden EU-Mitgliedsstaat weitere Registrierungs-, Melde- und Gebührenpflichten. Die konkreten Anforderungen unterscheiden sich dabei je nach Land und können auch die Registrierung bei nationalen Verpackungs- bzw. EPR-Systemen umfassen.
Für ein großes Unternehmen lassen sich solche zusätzlichen Prozesse vielleicht leichter in bestehende Strukturen integrieren. Hinter PFIRSICHHIMMEL steht jedoch ein kleines, persönlich geführtes Schmuckatelier, in dem jedes Schmuckstück von mir mit viel Liebe gefertigt, verpackt und auf den Weg gebracht wird. Ich kümmere mich selbst um die Anfertigungen, den Webshop, eure Nachrichten, die Verpackungen und natürlich um jeden einzelnen Versand.
Gerade deshalb würde der zusätzliche organisatorische aber vorallem der finanzielle Aufwand für den Versand in zahlreiche EU-Länder für mein kleines Atelier derzeit in keinem sinnvollen Verhältniss stehen.
Daher habe ich mich schweren Herzens dazu entschieden, den Versand in andere EU-Länder ab sofort vorerst einzustellen.
Diese Entscheidung fällt mir besonders schwer, weil mir über die Jahre viele liebe Menschen aus dem EU-Ausland begegnet sind und einige von euch zu treuen PFIRSICHHIMMEL Lieblingsmenschen geworden sind. Umso mehr bedauere ich, euch vorerst nicht mehr beliefern zu können.
Mein Wunsch ist sehr klar: Ich möchte weiterhin Schmuckstücke mit viel Liebe, Zeit und Sorgfalt fertigen und dabei auch rechtlich alles verantwortungsvoll und korrekt handhaben. Sollte sich eine praktikable Möglichkeit ergeben, den EU-Versand wieder anzubieten, werde ich euch natürlich informieren.
Bis dahin versende ich ausschließlich innerhalb Deutschlands und weiterhin kostenfrei.
Ich würde es mir anders wünschen aber derzeit sind mir leider die Hände gebunden.
Danke von Herzen für euer Verständnis!
Regina
von PFIRSICHHIMMEL
KLIMANEUTRAL
Schneller, klimaneutraler Versand mit GoGreen garantiert.
Nach dem Zahlungseingang versenden wir dein Schmuckstück spätestens am nächsten Werktag!
Es ist bereits fertig hergestellt und geht schnellstmöglich auf die Reise.
Kosten entstehen dir hierfür innerhalb von Deutschland keine.
RECYCLEBAR
Wir optimieren unsere täglichen Betriebsabläufe um keine zusätzlichen Emissionen entstehen zu lassen.
Wir verwenden für unseren Versand ausschließlich kleinstmögliche Kartons (wenig Füllmaterial nötig) aus Grasfaser.
Aus Gründen der Nachhaltigkeit kaufen wir kein Füllmaterial extra, sondern nutzen "second hand" ein absolut neuwertiges, umweltfreundliches und recyclebares Füllmaterial.
UMWELTFREUNDLICH
Das silkonfreie Papier-Klebeband der Marke Packbiene® ist ein umweltfreundliches Papier-Klebeband, welches unseren Versand noch umweltfreundlicher gestaltet.
Das Packband kann leicht und "sortenrein" über den Altpapierkreislauf entsorgt werden.
Warum ist es hilfreich, einen Ablageort bei der Deutschen Post und DHL zu hinterlegen?
Viele unserer Sendungen werden als kleine Postpäckchen verschickt. Wenn bei der Zustellung niemand anzutreffen ist und kein Ablageort hinterlegt wurde, gehen diese Sendungen leider direkt wieder an uns zurück. Bis sie ihren Weg zurückfinden, sind sie oft mehrere Wochen unterwegs – in dieser Zeit wirkt es manchmal so, als wären sie verloren gegangen.
Mit einem hinterlegten Ablageort können die Päckchen auch bei Abwesenheit sicher zugestellt werden und kommen ohne Umwege bei dir an. So hilfst du mit, dass dein Schmuck entspannt, sicher und ohne Verzögerung bei dir ankommt.
WIR LIEBEN UNSERE GRASFASER KARTONS
Für die Herstellung unserer Versandkartons müssen keine Bäume gefällt werden, da die Kartonage aus 35% heimischen Gras und 65% Altpapier besteht! Die Grasfasern stammen von landwirtschaftlich ungenutzten Grünflächen und tragen als schnell nachwachsender Rohstoffe zur Schonung unserer Wälder bei.
Gras verfügt über alle grundsätzlichen Eigenschaften, die zur Papierherstellung notwendig sind. Es besteht aus organischem Material, das sich im Papierherstellungsprozess nicht wesentlich anders verhält als Holz.
In der Papierproduktion werden diese Fasern ohne Einsatz von Chemie dem Prozess zugeführt und sorgen so für umweltschonende Herstellverfahren. Durch die regionale Gewinnung der Grasfasern und den damit verbundenen kurzen Transportwegen, verbessert sich die Ökobilanz durch Einsparung von Energie und Wasser in den Herstellungsprozessen erheblich.
100% ohne Plastik, dafür mit 35% schnell nachwachsendem Rohstoff Gras aus regionaler Verarbeitung
Umweltfreundlich und zu 100% über den Altpapierkreislauf recyclebar
STILVOLLE VERPACKUNG
Dich erwartet ein liebevoll verpacktes Schmuckstück. Dein Lieblingsschmuckstück reist in ein feines Schmucksäckchen gehüllt zu dir. Eine formvollendete, minimalistische Schmuckdose - rund oder eckig - aus Weißblech schützt die kostbaren Naturprodukte zusätzlich. Die Recyclingfähigkeit von Weißblech liegt bei 95 Prozent und ist somit eine der umweltfreundlichsten Verpackungen.
Ästhetik, Haptik und Nachhaltigkeit dieser hochwertigen Schmuckdose passen vollends in unser Gesamtkonzept. Für die dezente Aufbewahrung oder zum direkten Verschenken geeignet. Eine kurze Beschreibung zum Edelstein sowie eine detaillierte Pflegeanleitung liegen ansprechend verpackt bei.
MEHRFACHBESTELLUNG
Wenn du mehrere Edelstein Armbänder für dich persönlich bestellst, fertige ich sie – wie immer – liebevoll für dich an. Statt jedoch jedes Schmuckstück in eine eigene Schmuckdose zu legen, verpacke ich deine kleinen Schmucksäckchen bei einer Mehrfachbestellung gern gemeinsam in einer größeren Weißblechdose.
Diese elegante, rechteckige Dose ist ebenso stilvoll wie unsere Einzeldosen – nur eben mit ein wenig mehr Platz. So reisen deine Schmuckstücke hübsch beisammen, ressourcenschonend verpackt und trotzdem rundum geschützt zu dir. Und das Beste: Sie eignet sich auch später wunderbar zur Aufbewahrung deiner Lieblingsstücke.
Große rechteckige Schmuckdose für Mehrfachbestellungen.
Die runden Weißblech Schmuckdosen verwenden wir gerne für größere Schmuckstücke wie Edelstein Ketten und einige Edelstein Choker. Das ebenso schöne viereckige Gegenstück für Edelstein Armbänder.
Möchtest du dein Schmuckstück verschenken und gleich als Geschenk verpackt erhalten oder direkt an die zu Beschenkenden verschicken lassen? Wir verpacken es gerne stilvoll (Foto als Beispiel).
Frage die aktuellen Möglichkeiten gerne unter Kontakt an:
WAS BEDEUTET NACHHALTIGE VERPACKUNG BEI PFIRSICHHIMMEL?
Jede PFIRSICHHIMMEL Bestellung wird mit ganz viel Liebe verpackt und von einem kleinen Edelstein-Glücksbringer begleitet – als persönliches Geschenk für dich oder einen besonderen Menschen.
Bisher haben wir für jedes einzelne Schmuckstück ein eigenes Edelstein-Herzchen beigelegt. Aus Liebe zur Nachhaltigkeit haben wir diesen Ansatz jedoch bewusst verändert und schenken nun pro Bestellung in der Regel ein Herzchen.
Enthält deine Bestellung mehrere Schmuckstücke, die als Geschenke für unterschiedliche Lieblingsmenschen gedacht sind, erhält selbstverständlich jedes Geschenk sein eigenes Herzchen. In diesem Fall kannst du uns einfach einen kurzen Hinweis im Bestellfeld hinterlassen, damit wir alles entsprechend liebevoll anpassen.
Genauso freuen wir uns über einen kleinen Hinweis bei der Bestellung, wenn du bereits PFIRSICHHIMMEL Schmuck besitzt oder bewusst auf zusätzliche Verpackungselemente wie eine erneute Weißblechdose, Edelsteinbeschreibung, Silberputztuch, Visiten- oder Grußkarte verzichten möchtest. Du hilfst uns sehr, wenn du genau benennst, was du bei dieser Bestellung nicht benötigst.
So helfen wir gemeinsam, Ressourcen zu schonen und behalten trotzdem die kleinen liebevollen Details bei, die dein Paket besonders machen.
SONDERANFERTIGUNGEN & BESTELLUNGEN
Sonderanfertigungen und Bestellungen können etwas länger dauern. Wird es ein Geschenk? Zeitdruck?
Sende uns bitte möglichst detailliert deine Wünsche (Farbe/Stein, Rondell/Kugel, Anhänger/Quaste, Modellbeispiele und auch die Anzahl), so können wir uns schnellstmöglich mit einem etwaigen Liefertermin zurückmelden.
Wir freuen uns auf deine Anfrage.
VERSANDINFOS
Der Versand erfolgt nach Wahl des Verkäufers als Deutsche Post Päckchen oder Paket über DHL.
Die konkrete Versandart sowie der Versanddienstleister können durch den Verkäufer unter Berücksichtigung von Warenwert, Versandart, Sicherheitserfordernissen und logistischer Verfügbarkeit festgelegt werden.
Ein Anspruch auf eine bestimmte Versandart (z. B. DHL Packstation, Paketshop oder Postfiliale) besteht nicht.
Die Zustellung an DHL Packstationen oder Paketshops ist nur bei vollständiger und korrekter Angabe aller erforderlichen Daten, insbesondere einer gültigen persönlichen Postnummer, möglich. Ohne diese Angaben ist die Zustellung nur an eine reguläre Hausadresse möglich.
Der Käufer ist verpflichtet, für die Richtigkeit und Vollständigkeit der angegebenen Lieferdaten zu sorgen.
Ist eine Zustellung aufgrund unvollständiger, fehlerhafter oder fehlender Angaben nicht möglich, trägt der Käufer die hierdurch entstehenden Verzögerungen und Mehrkosten.
Der Verkäufer behält sich vor, die Versandart im Einzelfall anzupassen, sofern dies aus Gründen der Sicherheit, Logistik, Versicherung oder zur ordnungsgemäßen Durchführung des Versands erforderlich ist.
Eine Haftung für Verzögerungen oder Zustellhindernisse aufgrund von Versanddienstleisterbedingungen ist ausgeschlossen, soweit diese nicht vom Verkäufer zu vertreten sind.